Nasugatan ang aking damdamin
Nanghihinayang ako sa’yo giliw
Matud nila kaanugan lamang
Subalit tunay ang pagsuyo

Kayamanan ko hanggang pumanaw
Ang pag-ibig mong tanglaw sa buhay
Binabanggit kita sa panalangin
Lumigaya ka pagpalain

Ingna ko nga dili ka motuo
Sa mga pagtamay kong naangkon
Ingna no nga dili mo kawangon
Damgo ko’g pasalig sa gugma mo

Di kita malimot sa pag-ibig
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bisaya

Matud nila ako dili angay
Nga magmanggad sa imong gugma,
Matud nila ikaw dili malipay,
Kai wa akoy bahanding nga kanimo igasa.

Gugmang putli mao day pasalig
Maoy bahanding labaw sa bulawan
Matud nila kaanugan lamang
Sa imong gugma ug parayeg.

Dili maluba kining pagbati
Bisan sa unsa nga katarungan
Kay unsa pay bili ning kinabuhi
Kon sa gugma mo hinikawan

Ingna ko nga dili ka motuo
Sa mga pagtamay kong naangkon
Ingna no nga dili mo kawangon
Damgo ko’g pasalig sa gugma mo.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
M

Lost and all alone I always thought that I could make it on my own,
since you left I hardly make it through the day, my tears get in the way and I need you back to stay
I wander through the night and search the world to find the words to make it right,
all I want is just the way it used to be with you here close to me I’ve got to make you see

That I’m lost without your love,
life without you isn’t worth the trouble of ,
I’m as helpless as a ship without a wheel a touch without a feel,
I can’t believe it’s real and someday soon
I’ll wake and find my heart won’t have to break

Yes, I’m lost without your love,
life without you isn’t worth the trouble of,
all I want is just the way it used to be,
I need you here with me Oh darlin’ can’t you see

If we had love before we can have it back once more

Mark:
Alam kong ikaw ay bata pa walang malay sa mundo,
ngunit damadamin ko sayo’y tila nahuhulog

Sarah:
Bata mang ituring ako’y mayroong pagtingin,
huwag mo sanang mapansin ako’y naglalambing

Duet:
Dahil hindi pa tamang panahon upang magmahalan kahit na puso ay nasasaktan

Chorus
Ako’y maghihintay lamang sa iyo hanggang umabot tayo sa takdang panahon,
magtitiis, magbibigay kahit umabot pang habang buhay, ako’y maghihintay

Mark:
Habang ako’y naghihintay huwag sanang magbago,
hindi ko kakayanin na ikaw ay lumayo

Sarah:
Darating din ang araw at sasabihin ko kung ano ang tunay kong nadarama sa iyo

Duet:
Ngunit hindi pa tamang panahon upang magmahalan kahit na puso ay nasasaktan
Ay hindi magbabago ang damdamin ko sa ‘yo at balang araw ang magtatagpo ang mga puso

Ngayon at kailanman, sumpa ko’y iibigin ka,
ngayon at kailanman, hindi ka na mag-iisa,
ngayon at kailanman,
sa hirap o ginhawa pa asahang may
kasama ka sinta naroroon ako tuwina,
maaasahan mo tuwina, ngayon at kailanman

Dahil kaya sa ‘yo nang maitadhanang ako’y, isilang sa mundo.
upang sa araw-araw ay siyang makapiling mo,
upang ngayon at kailanman ikaw ay mapaglingkuran hirang bakit labis kitang mahal,
pangalawa sa Maykapal higit sa aking buhay
sa bawat araw ang pag-ibig ko sa ‘yo liyag lalong tumatamis tumitingkad,
bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon, na daig ng bawat bukas

Malilimot ka lang kapag ang araw at bituin ay di na matanaw,
kapag tumigil ang daigdig at din a gumalaw,
subalit isang araw pa matapos ang mundo’y magunaw na.
hanggang doon magwawakas pag-ibig kong sadyang wagas ngayon at kailanman

Sa bawat araw ang pag-ibig ko sa ‘yo liyag lalong tumatamis tumitingkad,
bawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon,
na daig ng bawat bukasBawat kahapon ay daig nitong bawat ngayon na daig ng bawat bukas

Labis kitang mahal tangi sa Maykapal ngayon at kailanman.

Sometimes I wonder where I’ve been,
who I am do I fit in, make believin’ is hard alone out here on my own
We’re always proving who we are always
reaching for that rising star to guide me far and shine me home,
out here on my own

Refrain
When I’m down and feelin’ blue I close my eyes so I can be with you,
oh baby be strong for me baby belong to me help me through help me need you

Until the morning sun appears makin’ light of all my fears
I dry the tears I’ve never shown out here on my own

(Repeat Refrain)

But when I’m down! sometimes I wonder where I’ve been,
who I am, do I fit in, I may not win
but I can’t be thrown out here on my own, out here on my own

Kulang ang bawat sandali kung di kapiling ka,
bakit ba sa pag-iisa hanap-hanap kita

Refrain
Ayokong mangyari na sa piling ko’y mawalay ka,
Ikaw lang palagi at wala na ngang iba

Chorus
Ang puso ko, ang isip ko, ang buhay ko’y para sa ‘yo,
at hindi kailan man ako’y sa ‘yoy magbabago,
maglalaho itong mundo ngunit di ang pag-ibig ko,
ganyan ka kamahal, ang siyang lahat sa buhay ko

Refrain
Hindi ako nangangamba basta’t
kasama ka at lagi ay nadarama init ng pagsinta

(repeat refrain and chorus)

Hindi ko kailangan kahit na anong yaman sa mundo,
hiling ko lamang habang buhay ay ikaw at ako
walang saysay ang pag-ibig kung iiwanan mo,
nais ko’y ikaw lang dito sa aking mundo ang sa t’wina ay kayakap ko

(repeat chorus)

One girl, one special girl,
one girl to go with, to talk with,
and walk with, one girl that’s the way it should be
One girl, one certain girl,
one girl to laugh with and joke with and hope with,
one girl, not two or three

One day you’ll find out
this is what life is all about you need
someone who is living just for you

One girl, one steady girl,
one girl to be with forever and ever,
one girl that’s the way it should be,
one girl that’s the way it should be

Tonight you’re mine completely,
you give your love so sweetly, tonight,
the light of love is in your eyes but will you love me tomorrow?
Is this a lasting treasure? Or just a moment’s pleasure?
Can I believe the magic in your sighs?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken you say that I’m the only one,
but will my heart be broken when the night meets the morning sun?

I’d like to know that your love.
Is the love I can be sure of,
so tell me now and I won’t ask again,
will you still love me tomorrow?

The whisper in the morning of lovers
sleeping tight are rolling like thunder now as I look in your eyes
I hold on to your body and feel each move
you make your voice is warm and tender a love that I could not forsake

Refrain
Cause you are my lady and I am your man
whenever you reach for me I’ll do all that I can

Even though there may be times It seems I’m far away
never wonder where I am cause I am always by your side

(Repeat Refrain)

We’re heading for something, somewhere Ive never been,
sometimes I am frightened but I’m ready to learn of the power of love

The sound of your heart beating made it clear
suddenly the feeling that I can’t go on is light years away

(Repeat Refrain)

We’re heading for something,
somewhere I’ve never been,
sometimes I am frightened but
I’m ready to learn of the power of love

Ang paghihirap mo’y nakita ko no’ng siya’y kapiling pa,
ngunit hindi ko magawang lapitan at kausapin ka.
ang pagdurusa mo ay tila akin ding nadarama,
ngunit wala akong lakas na kunin ka

II
At di nga nagtagal tuluyan ding ika’y nilisan niya,
laking pasasalamat ko dahil ika’y malaya na,
sinabi ko noon sa ‘yo kapag ako’y kailangan
na tawagan lang ako’t pupuntahan kita

Chorus
Hindi ka na luluha,
hindi ka na tatangis at di mo na mararansan ang pait,
dahil ako’y lagging maaasahan mo narito lagi pag ako’y kailangan mo

(repeat II & chorus 2x)